ƒQƒwƒi‚³‚ñ‰Æƒlƒ^�B